한국인의 애송시 100선3 베르톨트 브레히트의 「살아남은 자의 슬픔」 강한 자는 살아남는다 살아남은 자의 슬픔베르톨트 브레히트 물론 나는 알고 있다오직 운이 좋았던 덕택에나는 그 많은 친구들보다오래 살아남았다 그러나 지난밤 꿈속에서이 친구들이 나에 대하여이야기하는 소리가 들려왔다"강한 자는 살아남는다"그러자 나는 자신이 미워졌다 베르톨트 브레히트(Bertolt Brecht)의 시 ‘살아남은 자의 슬픔’은 전쟁과 그로 인해 발생한 죽음, 그리고 살아남은 자가 겪는 내적 갈등과 죄책감을 다룬 작품입니다. 이 시는 전쟁의 비극 속에서 살아남은 자가 느끼는 복합적인 감정을 깊이 있게 표현하고 있습니다.Ⅰ. 시의 주제전쟁이나 대규모 재앙에서 살아남은 이들이 흔히 느끼는 감정인 '생존자 죄책감'(Survivor's Guilt)을 표현한 이 시는, 단순히 강한 자만이 살아남는다는 생각을 부정하고, 생존이.. 2024. 9. 22. 에드거 앨런 포 『애너벨 리(Annabel Lee)』 슬픈 사랑의 소야곡 애너벨 리(Annabel Lee)에드거 앨런 포(Edgar Allan Poe) 아주 여러 해 전바닷가 어느 왕국에당신이 아는지도 모를 한 소녀가 살았지.그녀의 이름은 애너벨 리─날 사랑하고 내 사랑을 받는 일밖엔소녀는 아무 생각도 없이 살았네. 바닷가 그 왕국에선그녀도 어렸고 나도 어렸지만나와 나의 애너벨 리는사랑 이상의 사랑을 하였지.천상의 날개 달린 천사도그녀와 나를 부러워할 그런 사랑을. 그것이 이유였지, 오래전,바닷가 이 왕국에선구름으로부터 불어온 바람이나의 애너벨 리를 싸늘하게 했네.그래서 명문가 그녀의 친척들은그녀를 내게서 빼앗아 갔지.바닷가 왕국무덤 속에 가두기 위해. 천상에서도 반쯤밖에 행복하지 못했던천사들이 그녀와 날 시기했던 탓.그렇지! 그것이 이유였지(바닷가 그 왕국 모든 사람들이 .. 2024. 9. 15. 기욤 아폴리네르의 「미라보 다리」 한국인의 애송시 100선 미라보 다리(Le Pont Mirabeau)기욤 아폴리네르미라보 다리 아래 세느강이 흐르고우리들의 사랑도 흘러간다기쁨은 언제나 고통 뒤에 오는 것을내 마음 깊이 아로새기리밤이여 오라 종아 울려라세월은 흐르고 나는 남는다 손에 손을 맞잡고 얼굴을 마주 보면우리들의 발 아래 다리 밑으로영원한 눈길을 한 지친 물결이 흐르는 동안밤이여 오라 종아 울려라세월은 흐르고 나는 남는다 흐르는 물결같이 사랑은 지나간다사랑은 지나간다삶이 왜 이리 더디고희망은 왜 이리 강렬한가밤이여 오라 종아 울려라세월은 흐르고 나는 남는다 날이 가고 세월이 지나면흘러간 시간도우리들 사랑도 오지 않는데미라보 다리 아래 세느강만 흐른다밤이여 오라 종아 울려라세월은 흐르고 나는 남는다Ⅰ. 시 감상기욤 아폴리네르(Guillaume Apo.. 2024. 8. 25. 이전 1 다음
